Léif Elteren,
heimadder wëlle mir iech dorobber opmierksam maachen, dass dësen Samschden um 16h00 eng Eltereversammlung ass fir den Summercamp 2020 fir d’Trupp, d’Explorer, d’Rover an d’Tembo’en am Home vun den Dippecher Dachsen organiséiert gëtt.
An dëser Versammlung kënnt dir d’Cheffen kenneléieren déi dësen flotten Summercamp an der Normandie organiséieren an dir kënnt Froen stellen. Dobäi kritt dir en ganzen Koup wichteg Informatiounen vun dem Chef de Camp(Responsabel vum Camp), Mark Monville, matgedeelt.
D’Cheffenequipe freeën sech ob iech,
bis dohinner nach en schéinen Rescht vun der Woch.
Lénks Patt,
Momper Vic – Chef de Grupp vun den Dippecher Dachsen
_________________________________________________________
Chers Parents,
on vous invite pour une réunion des parents de la Troupe, Explorer, Rover et Tembo au Home Scout des Dippecher Dachsen.
Cette réunion est organisée pour que vous pourriez rencontrer les Chefs qui organisent ce camp d’été et pour que vous pourriez poser vos questions. En plus vous recevriez certaines informations importantes du Chef de Camp (Responsable du Camp), Mark Monville.
Les Chefs espèrent que vous pourriez venir.
On vous souhaite encore une bonne fin de la semaine,
Pate gauche,
Momper Vic – Chef de Groupe des Dippecher Dachsen.