Léif Memberen an Frënn vun den Dippecher Dachsen,

dëst Joer fënnt erëm eis alljäerlech Dachsenkiermes statt ob déi mir iech häerzleches invitéieren. Dëst Joer ënnert dem Moto „GBS – Gemutliches Beisammen Sein“ begréisse mir iech den 15.Juni 2019 zu Schuller bei eisem Scoutshome ab 17h00.

Flott Attraktiounen wei och Gedrénks an Iessen fir grouss an kleng ass gesuergt.

Mir freeën eis ob iech,
Dippecher Dachsen.
_______________

Chers membre et amis des Dippecher Dachsen,

comme chaque année, nous souhaitons cordialement vous inviter à notre Dachsenkiermes. Cette année c’est sous la devise „GBS“ que nous espérons pouvoir vous accueillir le 15. juin 2019 à Schouweiller chez notre Home à partir de 17h00.

Des formidables attractions et quelque chose à manger et à boire pour grand et petit sont organisés.

Nous vous espérons pouvoir vous accueillir cette journée,
Dippecher Dachsen.